新华社报刊 多媒体数据库 新闻信息
中部崛起网 山西高校毕业生图像采集
 首页  要闻  政务  领导  概况  廉政  专题  网群  视点  监督  时评  图片  互动  中部  地市  访谈  评点  记者看山西
 视听  社会  煤炭  统计  人文  网事  生活  晋商  房产  校园  交流  媒体看山西  欢迎提供新闻线索:0351-8934567
 您的位置: 首页>>新华社记者看山西
[武敌、原碧霞]谁来传唱"二人台"?
 【我要打印】  【关闭窗口】   2007年09月12日 08:58:59 来源:新华网山西频道

    新华网太原9月12日电(记者武敌、原碧霞) 流传于山西、陕西、内蒙古等地的“二人台”,同东北“二人转”一样,源于民间。而“二人转”从乡间走向城市,“二人台”却面临无人传唱的困境。

    一个人的奋斗

    郝桂荣,现年40多岁,家中的生活水平同4年前相比,可以说从“小康”回到“温饱”。

    “在没干‘二人台’前,我家的生活可以说是‘小康’水平,家中有一套3室1厅的房子。”郝桂荣告诉记者。4年前,他接手山西省阳高县二人台剧团,从此,他家的生活水平开始逐渐下降。

    “当时,郝桂荣可以说是临危受命!”“二人台”老艺人王元告诉记者。

    王元说,那时候,剧团里比较好的演员几乎都出去自谋职业了。

    “最后,学员就剩下5个……”回忆起当时的情形,郝桂荣依然颇有感触。

    “可以说,剧团基本上瘫痪了,没有演出,没有演员,也没有市场”。

    “剧团里面没有工资,演员就留不住!”郝桂荣说。

    据记者了解,当时剧团正式职工有54人,平均年龄40岁,由于剧团没有固定收入,演员个人无法养家,所以,有改行开小饭店的,也有改行做生意的……

    郝桂荣说,谁家有约唱上几段给多少钱;或者唱上一下午给多少钱;我们这里叫民间雇用班。只要有利于生存,什么都可以干!

    “剧团没有人才,没有人愿意回剧团做事……”“怎么办?”郝桂荣开始想出路:没有经费,我们就自己投入,让社会上有爱好、有实力、能投资的人入股,合办艺校,走出一条“以团带校,以校养团”的发展之路。

    但事情没那么简单。

    无奈之下,郝桂荣在社会上贷了一些高利贷,总共投入14万元。他还变卖了自己的住房。

    王元告诉记者,郝桂荣住的是100多平方米的楼房,来到剧团后,因为剧团经费相当困难,为了补充剧团演出离不了的音响、服装等物件,郝桂荣把自己的房子卖了,自己住进了剧团的集体宿舍。

    就这样,郝桂荣与剧团开始了艰难的求生历程。

    百年艺术“二人台”

    “‘二人台’是百年间流传下来的民间艺术,郝桂荣喜爱‘二人台’,热爱‘二人台’,唯恐‘二人台’失传。”王元说。

    据记者了解,“二人台”已有百年历史。它流传于山西、陕西、内蒙古等地,起源于民歌小调,取材于民间生活,吸收了蒙古族长歌调、陕西信天游等艺术形式中优秀养分,是黄河农耕文明与草原游牧文明“相碰撞、相交融”产生的一种集歌唱、舞蹈、音乐等元素于一体的原生态民间艺术。

    在山西,从清朝初年开始,大批长城以南的山西人迫于生存压力离乡别土,越长城,过黄河,到草原谋生,对亲人绵绵的思念以及浓郁的乡愁,化作向天而歌,震撼人心、催人泪下的“二人台”。

    “‘二人台’是群众喜闻乐见的一种民间曲艺形式,群众基础较为深厚,无论剧本还是演出,都取自于民,又返回于民。”山西省阳高县二人台剧团副团长乔振峰告诉记者。

    “比如一个小家庭,在农闲的时候,坐下来拿上几件小乐器,就是最简单的竹笛、四胡、还有扬琴,再打上4块瓦(木板),一家人就可以开唱了。”

    经过漫长的岁月,随着众多民间艺人不断传播、创造、加工,“二人台”逐渐融入了表演、化妆、服装、器乐伴奏等元素,所表述的故事逐渐曲折复杂。

    “二人台”传承发展路在何方?

    尽管被列入国家级非物质文化遗产名录,尽管在大同阳高县境内,只要听说哪个地方上演“二人台”,30里以外的乡亲都会赶去观看。

    但是,正如郝桂荣所说,很多年轻人将目光投向了流行音乐,爱唱民歌、会唱民歌的年轻人越来越少。    

    此外,现代文明带来的多元化信息,让广大农村老百姓很少像过去那样靠唱“二人台”来抒发情怀。

    更为重要的是,演出收入的微薄,让从事和学习这门民间艺术的人越来越少,出现了“青黄不接、后继无人”的局面。

    为了让剧团生存下去,郝桂荣想尽了办法。眼下,除了下乡演出,剧团还经常到企业、矿区演出,以增加经济收入,维持剧团的正常运行。

    为了让“二人台”不至于失传,郝桂荣特意从农村招收了一些学生,开办了一个艺校。他还四处寻访,邀请一些“二人台”老艺人,这些老艺人在随团演出的同时,经常为艺校学生传授技艺。

    另外,郝桂荣力求在大力改造现有传统节目的基础上,不断创作新曲目,以此扩大“二人台”的影响。

    郝桂荣说,“二人台”要想发展,必须“改良”,当然,不能丢掉“本色”。

    “如果想生存下去,就必须有深受老百姓欢迎的‘精品’节目。”山西省阳高县文化局局长叶林说。

    确实如此,“二人台”作为民间艺术,保护手段不过是外因,能让“二人台”艺术传承并发扬光大的关键在于“创新”。只有不断适应时代发展,“二人台”艺术才会像开放在山野里的鲜花,有鲜活的生命力。

打印】 【纠错】 【评论】 【主编信箱】 【在线投稿】 【关闭窗口】 ` 网络编辑: 黄运增
  新华网山西频道诚邀广大网友投稿,您可以用相机或手机记录下身边的感人故事,精彩瞬间。请将作者、拍摄时间、地点和简要说明连同照片发给我们,我们将精选其中的好图、美图在页面上展示,让所有网友共赏。[投稿]
新华网版权与免责声明:
① 凡本网注明“来源:新华网山西频道”的所有作品,版权均属于新华社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网山西频道”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:XXX(非新华网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
③ 如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
※ 联系方式:新华网山西频道编辑部 电话:0351--4665061
 瞬间摄影 更多..
 三晋要闻 更多..
· 山西省121家企业参加中小企业博览会
· 山西10件作品获第十届"五个一工程奖"
· 上月山西人留学购汇2300多万美元
· 山西围绕换届加大干部监督工作力度
 新华社记者看山西 更多..
[武敌、原碧霞]谁来传唱"二人台"?
· [武敌、原碧霞]谁来传唱"二人台"?
· [王炤坤]三代矿工劳模心事的变迁
· [刘翔霄]“山里名医”王学诗
· [毛林涛]开学?“开工”?
 特别策划 更多..
· 中国(太原)国际煤炭与能源新产业博览会
· 山西忻州公安“十进家”促警民和谐
· 加钢淬火打造三晋消防铁军
· 齐鹏"中国古村落"画展将在太原举行
 网上监督 更多..
· 挂靠经营:傍家“大户”乱弹琴
· 太原质监查获652箱无证月饼
· 太原旅游汽车同业联盟涉嫌串通涨价
· 二手电脑市场 存在三大隐患
 放眼社会 更多..
· 太原一女子利用银行转账贩卖毒品获刑
· 记者调查发现:博览会催热一批新职业
· 大车压坏管道 清徐县500户居民遭遇"水荒"
· 山西省"未成年人维权关爱月"活动启动
|关于我们 | 网站导航 | 联系方式 | Copyright @ 2000-2005 XINHUANET.com All Rights Reserved.
本网站所刊登的新华社及新华网各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为新华社版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
  制作单位:新华社山西分社新闻信息中心 (浏览本网主页,建议将电脑显示屏的分辨率调为1024*768)